Lekce 5: TURISMO

Zpět

Cíle a zaměření

V této lekci se naučíte slovní zásobu z oblasti turismu.

Procvičíte si následující znalosti a dovednosti:

  • Mluvení o cestování
  • Dotazování se na přesné informace

Gramatické zaměření této lekce:

Slovní zásoba

dovolená, prázdniny
cestovní kancelář
ubytování
dobrodružství
pobřeží
ostrov
okružní plavba
pláž
rezervace
brožura
ekoturismus
zpoždění
východ
místo určení
vstup
výlet, exkurze
let
výstava
dědictví, vlastnictví
organizovaná prohlídka
hlavní sezóna
vedlejší sezóna
lázně
průvodce
průvodkyně
slunce
přírodní rezervace
národní park
noční život
upomínkové předměty
rafting
trosky
prostředí
stres
cizinec
turistická kancelář
lyže
století
vzrůst
těšit se z
odlehčit, ulehčit
strávit
blízko k
blízko k
daleko od
uvnitř
po
kromě, mimo
prosím
Co si přejete?

Procvičování slovní zásoby

Cvičení 1: Procvičování slovíček

Doplňte správný překlad pro každý z následujících výrazů.

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?
  7. ?
  8. ?
  9. ?
  10. ?
  11. ?
  12. ?
  13. ?
  14. ?
  15. ?
  16. ?
  17. ?
  18. ?
  19. ?
  20. ?
  21. ?
  22. ?
  23. ?
  24. ?
  25. ?
  26. ?
  27. ?
  28. ?
  29. ?
  30. ?
  31. ?
  32. ?
  33. ?
  34. ?
  35. ?
  36. ?
  37. ?
  38. ?
  39. ?
  40. ?
  41. ?
  42. ?
  43. ?
  44. ?
  45. ?
  46. ?
  47. ?
  48. ?
  49. ?
  50. ?

Poslechová cvičení

Cvičení 1: Zaškrtávací test

Zvolte správnou odpověď.

Nahrávka:
Přepis:

Tomás necesita unas vacaciones. Va a una agencia de viajes. Escucha:

Agente de viajesBuenos días. ¿Qué desea?
TomásBuenos días. Me gustaría ir de vacaciones a un lugar de sol.
Agente de viajes¿Algún destino en especial?
TomásAlguna isla.
Agente de viajes¿Baleares o Canarias?
TomásMejor Canarias. Un hotel junto a la playa...
Agente de viajesVale. Aquí tiene unos folletos de Canarias, con información sobre alojamiento en hoteles y apartamentos. ¿Cuándo le gustaría viajar?
TomásEn junio. Una semana ¿Es temporada alta o baja?
Agente de viajes¿Junio? Es temporada baja. La temporada alta en Canarias es el invierno.
TomásVale. Muchas gracias. Voy a echar un vistazo a los folletos y pensarlo un poco.
  1. ¿Qué tipo de vacaciones quiere Tomás?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  2. ¿Dónde quiere ir Tomás?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  3. ¿Cuánto tiempo quiere Tomás ir de viaje?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  4. ¿Quándo es la temporada alta en Canarias?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  5. ¿Cuántos billetes quiere Tomás?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?

Cvičení 2: Zaškrtávací test

Zvolte správnou odpověď.

Nahrávka:
Přepis:

Éste es un extracto de uno de los folletos de la agencia de viajes: "Tenerife, la mayor de las islas Canarias, se encuentra en el Océano Atlántico, cerca de la costa de África. En la isla siempre es primavera, con temperaturas medias de 20 grados en invierno y 25 en verano. Tenerife es el lugar ideal para disfrutar de la playa o para practicar todo tipo de actividades al aire libre. También tiene mucho que ofrecer cultural y comercialmente: un calendario permanente de exposiciones, música y teatro, así como las mejores tiendas y centros comerciales. Por la noche, hay ambientes para todos los gustos. Y no se olvide de disfrutar de los deliciosos pescados y mariscos en los restaurantes típicos de Tenerife”

  1. ¿Dónde está Tenerife?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  2. ¿Cómo es el tiempo en Tenerife?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  3. ¿Cuál es la frase correcta?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  4. ¿Qué no se menciona en el texto?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?

Cvičení 3: Zaškrtávací test

Zvolte správnou odpověď.

Nahrávka:
Přepis:

Después de leer los folletos Tomás decidió no ir a Tenerife sino a Palma de Mallorca, porque encontró una oferta. Cuando llegó allí fue a la Oficina de Turismo para obtener información sobre qué hacer además de ir a la playa.

TomásHola. Buenos días. Querría algo de información sobre actividades y lugares interesantes que visitar ¿Qué me recomienda?
ChicaMuy bien. Palma ofrece muchas posibilidades ¿Ha visitado ya la Catedral y el Castillo?
TomásSí.
ChicaPues bien, si le interesa el arte contemporáneo puede visitar la Fundación Miró o el Museo de Arte Contemporáneo.
TomásVale, pero ¿hay algún espacio natural interesante? En el hotel me han hablado de una reserva natural.
ChicaAh, sí. La isla de Sa Dragonera. Es una reserva natural y no está muy lejos de aquí. Solo unos 28 kilómetros. Aquí tiene un folleto.
TomásAh, ¡qué bien! Creo que voy a ir. Muchas gracias.
  1. Tomás fue a Palma de Mallorca porque:
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  2. ¿Cuál es la frase correcta?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  3. En el hotel le han hablado de:
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  4. Tomás decide ir:
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  5. La chica de la oficina de turismo le da:
    a. 
    b. 
    c. 
    ?

Cvičení 4: Zaškrtávací test

Zvolte správnou odpověď.

Nahrávka:
Přepis:

Las palabras turismo y turista son bastante modernas, pero el turismo es mucho más antiguo. La gente siempre ha viajado para ver obras de arte, aprender idiomas, o simplemente por placer. Hoy en día, sin embargo, el turismo organizado es una enorme industria en todo el mundo, y muchas economías nacionales dependen de él. En el pasado, el turismo significaba viajar a países extranjeros, pero ahora también incluye viajar dentro del propio país. El siglo pasado vio el crecimiento del turismo de masas, con viajes a centros turísticos de sol. En los últimos años se han popularizado otras formas de turismo como turismo rural, de aventura etc.

  1. El turismo NO incluye:
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  2. ¿Cuál es la frase correcta?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  3. ¿Cuál es la frase correcta?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  4. ¿Qué es un paquete turístico?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  5. ¿Cuál es la frase correcta?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?

Obecné porozumění

Cvičení 1: Transformace

Haz preguntas usando las partículas que se indican.

Příklad:

La Acrópolis tiene unos 2000 años. ¿Cuántos años?
¿Cuántos años tiene la Acrópolis?
El guía trabaja seis horas diarias. ¿Cuántas horas diarias?
¿Cuántas horas diarias trabaja el guía?

  1. A.
    B. ?
  2. A.
    B. ?
  3. A.
    B. ?
  4. A.
    B. ?
  5. A.
    B. ?
  6. A.
    B. ?
  7. A.
    B. ?
  8. A.
    B. ?
  9. A.
    B. ?
  10. A.
    B. ?

Cvičení 2: Transformace

Haz preguntas para las siguientes frases

Příklad:

Pepe Pérez fue a Australia. ¿quién?
¿Quién fue a Australia?

  1. A.
    B. ?
  2. A.
    B. ?
  3. A.
    B. ?
  4. A.
    B. ?
  5. A.
    B. ?
  6. A.
    B. ?
  7. A.
    B. ?
  8. A.
    B. ?

Cvičení 3: Co je správně

Elige la frase correcta

  1. a. 
    b. 
    ?
  2. a. 
    b. 
    ?
  3. a. 
    b. 
    ?
  4. a. 
    b. 
    ?
  5. a. 
    b. 
    ?
  6. a. 
    b. 
    ?
  7. a. 
    b. 
    ?

Procvičování gramatiky

Cvičení 1: Pravda/nepravda

Pro každé níže uvedené tvrzení zvolte, zda je pravdivé či nikoliv.

Nahrávka:
Přepis:

El turismo de sol y playa es todavía muy popular, pero en los últimos años se han desarrollado otras alternativas. El ecoturismo ofrece safaris, excursiones a parques nacionales, o incluso cruceros a las regiones polares.

El turismo deportivo o de actividades de aventura atrae a más y más jóvenes, mientras otras alternativas son el turismo cultural, de idiomas, o de salud para aliviar el estrés en balnearios. Mucha gente ha comenzado a repartir sus vacaciones: unas semanas de sol y playa, y otras vacaciones en invierno para esquiar o hacer turismo cultural.

  1. Nadie compra vacaciones de sol y playa hoy en día.


    ?
  2. En un safari ecológico los turistas no matan a los animales.


    ?
  3. A los jóvenes les gustan cada vez más las vacaciones de aventura.


    ?
  4. Mucha gente viaja al extranjero para aprender un idioma.


    ?
  5. Un balneario es un lugar donde puedes comer y beber todo el día.


    ?

Cvičení 2: Diktát

Nejprve si poslechněte kompletní nahrávku. Poté přejděte do textového vstupního pole a použijte klávesu „>“ k přehrávání diktátu po částech a diktovaný text zapisujte. Více informací naleznete v nápovědě ke cvičení.

Nahrávka:
Přepis:

El turismo de sol y playa es todavía muy popular, pero en los últimos años se han desarrollado otras alternativas. El ecoturismo ofrece safaris, excursiones a parques nacionales, o incluso cruceros a las regiones polares.

?

Cvičení 3: Doplňovačka

Doplňte chybějící text. Pro každou vynechanou část existuje pouze jedno správné doplnění.

Přepis:

El turismo deportivo o de actividades de aventura atrae a más y más jóvenes, mientras otras alternativas son el turismo cultural, de idiomas, o de salud para aliviar el estrés en balnearios. Mucha gente ha comenzado a repartir sus vacaciones: unas semanas de sol y playa, y otras vacaciones en invierno para esquiar o hacer turismo cultural.

El turismo deportivo o de actividades de aventura atrae a más y ? jóvenes, mientras ? alternativas ? el turismo cultural, de idiomas, o de ? para aliviar el ? en balnearios. Mucha ? ha comenzado a repartir ? vacaciones: unas semanas de sol y ?, y otras ? en invierno para ? o hacer turismo cultural.

Cvičení 4: Doplňování s výběrem

Vyberte nejvhodnější možnost pro doplnění každé z následujících vět.

  1. Un ____ turístico incluye el viaje y el alojamiento.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  2. ____ guía es un libro que te da información turística sobre un lugar.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  3. La gente a menudo ____ recuerdos de sus vacaciones.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  4. El año pasado fuimos de vacaciones ____ Francia.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  5. El alojamiento en ____ es más barato que en un hotel.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  6. Unas vacaciones en un barco son ____ .
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  7. Un ____ es un lugar donde la gente va a mejorar su salud.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  8. El año ____ fuimos a un viaje organizado por Austria y Suiza.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  9. El turismo es la mayor ____ en el mundo.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  10. El ecoturismo es el turismo que tiene menos impacto en el ____ .
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  11. Cuando visitas un museo a veces tienes que pagar una ____ .
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  12. Con los vuelos ____ la gente puede viajar más a menudo.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  13. A veces los vuelos son cancelados o ____ .
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  14. Tenerife tiene una temperatura de 20 ____ en invierno.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  15. ¿Junio es temporada alta o ____?
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  16. ____ mirar los folletos.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  17. Hubo overbooking ____ nuestro hotel el año pasado.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  18. No me gustan las vacaciones de ____ y playa.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  19. Una ____ de viajes organiza viajes.
    a. 
    b. 
    c. 
    ?
  20. ¡Adios! ¡ ____ viaje!
    a. 
    b. 
    c. 
    ?

Kontrolní seznam

Po dokončení této lekce byste měli být schopni

  • Používat slovník a terminologii z oblasti cestování a turistického průmyslu
Verze 2.0 (2011-12-07 01:19 CET)
Varování: Přehrávač médií nedostupný. Použijte prohlížeč s podporou JavaScriptu.